Sources

Employer material is authoritative for what the employer advertises, not independent verification of its performance. Syndicated adverts and closed roles are labelled in the document. URLs are supplied below for the research record.

1. Legend — Product Manager, employer vacancy: https://jobs.lever.co/Legend/648eb92f-f030-4f08-a498-5341821bd5cc
2. LG Tech Services / Legend — Senior Product Manager, employer advert on Profesia: https://www.profesia.sk/praca/lg-tech-services/O5335332?search_id=20bbdaa6-6a77-4a15-a41d-0c614df3c933
3. Catena Media — Content Lead, closed LinkedIn vacancy: https://www.linkedin.com/jobs/view/content-lead-at-catena-media-4460705683
4. Catena Media — Content Editor, syndicated listing dated 28 September 2026: https://meterwork.com/job/content-editor_at_catena-media_eh57K
5. Gentoo Media — Current jobs board: https://careers.gentoomedia.com/jobs
6. Gentoo Media — Data Engineer: https://careers.gentoomedia.com/jobs/8553011-data-engineer
7. EveryMatrix — Bucharest jobs board: https://everymatrix.teamtailor.com/jobs?location=Bucharest
8. EveryMatrix — Game release specialist: https://everymatrix.teamtailor.com/jobs/8249215-game-release-specialist
9. EveryMatrix — Integration Team Lead: https://everymatrix.teamtailor.com/jobs/8433832-integration-team-lead
10. EveryMatrix — Automation QA Tester: https://everymatrix.teamtailor.com/jobs/7900320-automation-qa-tester
11. Arkadium — General Manager, Workable advert: https://jobs.workable.com/view/qyKptpTK8v42yfFVdJgQ6s/hybrid-general-manager-in-new-york-at-arkadium
12. Arkadium — General Manager, full advert and compensation reproduced on Indeed: https://www.indeed.com/viewjob?jk=a5c003c3b5d4005a
13. SYNOT Games — Senior Service Reliability role, employer advert dated 25 September 2026: https://www.profesia.sk/praca/synot-games-sk/O5364664?search_id=ecda3aa1-019a-4b41-befd-1b0ba4757f91
14. Casino Guru — Team directory: https://casino.guru/team
15. O*NET — US software QA analyst and tester wages, using 2025 BLS data: https://www.onetonline.org/link/localwages/15-1253.00
16. Casino Guru News — Catena workforce reductions, 7 August 2026: https://casino.guru/news/gambling-industry/catena-media-announces-more-layoffs-as-the-company-battens-down-the-hatches-10545
17. Catena Media — Investor announcements and dates: https://www.catenamedia.com/investors/
18. Catena Media — Preliminary Q3 2026 announcement distributed through Nasdaq: https://attachment.news.eu.nasdaq.com/a64b250b7ae2bb4fed016d9d36d78e307
19. Slots Launch — Getting Started and scheduled signing migration: https://docs.slotslaunch.com/article/11-getting-started
20. Federal Trade Commission — Endorsement Guides questions and answers: https://www.ftc.gov/business-guidance/resources/ftcs-endorsement-guides-what-people-are-asking?version=published